melvyn hayes